2020-08/10 所属チームの報告

Hiryuブログ

こんにちは。香山です。

この度8月10日付でyamanakako cycling teamからvelo club corbasへの移籍を発表致します。

これからはvelo club corbasにのみの所属となります。相チーム合意の上だという事も蛇足させて頂きます。


私としてはコロナウイルスの影響によって帰国してから初めて深く関わる事になった山中湖の方々。形は違えどたくさんのサポートによって生活が成り立っていました。

去年から1年間フランスにいた私にとって、日本での生活というのは斬新で楽しくて、有意義な美しい時間だなと感じさせてくれる程でした。仲間にはありがとうを強く伝えたいです。

これからもフランスを拠点に活動を続けます。今は肋間筋の故障のみがネックな状態ですが、来年には完治させる(付き合う)という目標と供に進んで参ります。

快く送り出してくれたyamanakako cycling teamの皆様、故障しているのにも関わらず必要と言ってくれたvelo club corbasにも強く感謝致します。

故障したものの日に日に心身ともに実力は向上していると自負しております。これからも精進して参りますので、香山飛龍の応援を宜しくお願い致します!


Bonjour.
J’annonce que j’appartiens à Velo club corbas. Je terminerai l’équipe Yamanakako cycling team en 10 aout.

Je remercie les habitants du lac Yamanakako pour leur soutien.
Et Merci beaucoup à velo club corbas d’avoir besoin de moi.

Je suis blessé, mais je ferai de mon mieux. Je suis vraiment content de courir avec velo club corbas !!

Merci pour votre soutien continu! 

Hiryu Kayama

f:id:hiryubmc02:20200810175444j:image

コメント

タイトルとURLをコピーしました